建築金物や鋼製建具の製造・施工を行う都城市の株式会社メタル・テクノでは、福岡市のグローバルアーク株式会社と共同で、台風や集中豪雨、ゲリラ豪雨などの増水時に人、建物を守る「軽量止水板（特許第３４５８００７ほか）」の製造、施工を行っている。
＝写真。
問合せは、（株）メタル・テクノ（電話０９８６ー６４ー３１０１番 担当＝椎屋)まで。
来たる１月２５日・２６日の二日間、宮崎市の宮日会館１階イベントプラザにおいて「減災みやざきフェア」が開かれる。
「事前の準備、備えで命をつなぐ」をテーマに、防災の最前線で活動している企業等の様々な商品を紹介。
開催日時は、２５日（金）が午前１１時から午後５時まで、２６日（土）が午前１０時から午後５時まで。入場は無料。
【フェアに関する問合せは】
減災みやざき実行委員会事務局
住所=〒８８０－０９０２宮崎市大淀２丁目６ー２２（英光株式会社事務所内）。
電話＝０９８５－５１－７４０３番。
